Index bringt sein neues Werkzeug für den automatischen Satz auf den Markt: vom Word-Manuskript zu PDF, HTML und XML in Minuten
5. Mai 2026

Bei vielen wissenschaftlichen Zeitschriften endet die Veröffentlichung eines Artikels nicht mit der Annahme des Manuskripts. Tatsächlich beginnt genau dann eine der langsamsten, technischsten und teuersten Phasen des redaktionellen Prozesses: die Produktion.
Dateiprüfung, Satz, PDF-Erstellung, HTML-Aufbereitung, JATS-XML-Auszeichnung, Metadatenprüfung, Abstimmung mit den Autoren, Freigabe von Änderungen und endgültige Veröffentlichung. Ein Prozess, der bei vielen Zeitschriften noch immer von externen Teams, E-Mail-Verkehr, zahlreichen Dokumentversionen und schwer kontrollierbaren Wartezeiten abhängt.
Als Antwort auf dieses Problem bringt Index eine neue Funktion für den automatischen Satz auf den Markt, die akademische Manuskripte schneller, strukturierter und skalierbarer in wissenschaftliche Publikationsformate umwandelt.
Eine neue Art, wissenschaftliche Artikel zu produzieren
Mit dem neuen Werkzeug laden Sie ein Word-Manuskript hoch und erzeugen daraus die wichtigsten Publikationsformate, die eine wissenschaftliche Zeitschrift benötigt:
– Redaktionelles PDF, angepasst an das Layout der Zeitschrift.
– Web-HTML, für eine bessere Online-Lektüre und mehr Sichtbarkeit der Inhalte.
– JATS-XML, entscheidend für Indexierung, Interoperabilität und technische Langzeitarchivierung.
– EPUB oder andere Formate, je nach Bedarf des redaktionellen Projekts.
Das Ziel ist klar: Zeitschriften sollen vom angenommenen Manuskript zum veröffentlichungsreifen Artikel gelangen, ohne von langen, teuren und zersplitterten manuellen Prozessen abhängig zu sein.
Es geht nicht nur darum, „schneller zu setzen“. Es geht darum, die redaktionelle Produktion in einen digitalen, nachvollziehbaren und deutlich effizienteren Ablauf zu verwandeln.
Der große Engpass wissenschaftlicher Zeitschriften
In den vergangenen Jahren haben viele Zeitschriften einen Teil des redaktionellen Prozesses digitalisiert: Einreichung, Peer-Review, Online-Veröffentlichung oder DOI-Vergabe. Die redaktionelle Produktion ist jedoch einer der handwerklichsten Teile des Systems geblieben.
Das Problem zeigt sich besonders bei kleinen und mittleren Zeitschriften, Fachgesellschaften, Universitäten und akademischen Verlagen, die mehrere Publikationen betreuen. Jeder Artikel kann eine Kette komplexer Aufgaben mit sich bringen:
Titel, Autoren, Affiliationen und ORCID vereinheitlichen; Tabellen und Abbildungen prüfen; Literaturangaben anpassen; das PDF erstellen; den Inhalt in HTML umwandeln; XML nach internationalen Standards erzeugen; Metadaten validieren; und die endgültigen Freigaben koordinieren.
Wird all dies manuell erledigt, ist das Ergebnis meist dasselbe: Verzögerungen, hohe Kosten, sich häufende Fehler und Abhängigkeit von externen Teams.
Das neue Werkzeug von Index wurde genau dafür entwickelt.

Vom Dokument zum strukturierten Inhalt
Das heutige wissenschaftliche Publizieren kann sich nicht mehr allein auf das PDF stützen. Artikel müssen für Menschen lesbar sein, aber auch für Suchmaschinen, Datenbanken, Repositorien und Indexierungsdienste.
Deshalb liegt der eigentliche Mehrwert darin, das Manuskript in strukturierte Inhalteumzuwandeln.
Mit dieser neuen Funktion sorgt Index dafür, dass der Artikel nicht nur ein optisch korrektes Dokument ist, sondern ein digitales Objekt, das besser zirkulieren kann: mit geordneten Metadaten, wiederverwendbaren Formaten und einer Struktur, die den Standards des modernen wissenschaftlichen Publizierens entspricht.
Das verbessert die interne Effizienz der Zeitschrift, aber auch ihre Sichtbarkeit, ihre Indexierbarkeit und ihre Präsenz in akademischen Suchmaschinen.
Ein in das Index-Ökosystem integriertes Werkzeug
Der automatische Satz ist kein isolierter Baustein. Er ist in das Index-Ökosystem integriert, das bereits den gesamten redaktionellen Ablauf einer Zeitschrift abdeckt: Manuskripteinreichung, Peer-Review, redaktionelle Entscheidungen, Produktion, Webveröffentlichung, DOIs, Metadaten und finale Formate.
So lassen sich Phasen verbinden, die traditionell getrennt waren.
Ein angenommener Artikel kann in die Produktion gehen, seine Formate erzeugen, geprüft und veröffentlicht werden – alles in derselben Umgebung. Die Zeitschrift gewinnt Kontrolle, spart Zwischenschritte und verliert keine Informationen mehr zwischen Ordnern, E-Mails und Versionen.
Technologie ersetzt nicht das redaktionelle Urteil. Sie entlastet das Team von wiederkehrenden Aufgaben, damit mehr Zeit für das Wesentliche bleibt: wissenschaftliche Qualität, redaktionelle Strategie und das Wachstum der Zeitschrift.
Warum es eine bedeutende Innovation ist
Die Innovation liegt nicht nur darin, ein PDF automatisch zu erzeugen. Die eigentliche Innovation besteht darin, drei Anforderungen zu verbinden, die viele Werkzeuge getrennt behandeln:
– Redaktionelle Produktion, um Manuskripte in finale Formate umzuwandeln.
– Digitale Veröffentlichung, damit jeder Artikel eine strukturierte Online-Präsenz hat.
– Technische Vorbereitung auf die Indexierung, durch HTML, JATS-XML und konsistente Metadaten.
– Digitale Veröffentlichung, damit jeder Artikel eine strukturierte Online-Präsenz hat.
– Technische Vorbereitung auf die Indexierung, durch HTML, JATS-XML und konsistente Metadaten.
In einem Umfeld, in dem Zeitschriften schneller veröffentlichen, mehr technische Anforderungen erfüllen und ihre internationale Sichtbarkeit verbessern müssen, kann diese Automatisierungsebene die Arbeitsweise grundlegend verändern.
Vor allem für Universitäten und Verlagsgruppen mit mehreren Zeitschriften kann die Wirkung enorm sein: weniger Abhängigkeit von manuellen Prozessen, mehr Konsistenz zwischen den Publikationen und eine besser skalierbare Produktion.
Eine Antwort auf ein reales Problem der Branche
Index hat diese Funktion auf Grundlage direkter Erfahrung mit Hunderten wissenschaftlicher Zeitschriften entwickelt. Die Erkenntnis war eindeutig: Viele Publikationen brauchen nicht nur eine Website oder eine Begutachtungsplattform, sondern eine vollständige Infrastruktur, die ihnen hilft, besser zu publizieren.
Der automatische Satz erfüllt einen ganz konkreten Bedarf: die Reibung zwischen der Annahme eines Artikels und seiner endgültigen Veröffentlichung zu verringern.
Denn eine moderne Zeitschrift sollte nicht Wochen brauchen, um technische Formate zu erzeugen. Sie sollte nicht von verstreuten Systemen abhängen. Sie sollte nicht immer wieder denselben Prozess manuell wiederholen.
Redaktionelle Produktion kann einfacher, schneller und intelligenter sein.
Auf dem Weg zu einer neuen Generation des wissenschaftlichen Publizierens
Das wissenschaftliche Publizieren tritt in eine neue Phase ein. Es reicht nicht mehr, Artikel zu veröffentlichen; sie müssen strukturiert, sichtbar, interoperabel und nachhaltig veröffentlicht werden.
Das neue Werkzeug für den automatischen Satz von Index ist ein Schritt in diese Richtung: eine Möglichkeit, wissenschaftliches Wissen in digitale Inhalte zu verwandeln, die zirkulieren, gelesen, zitiert und indexiert werden können.
Kurz gesagt: Index hilft Zeitschriften nicht nur bei der Verwaltung von Artikeln. Es hilft, Manuskripte in vollständige wissenschaftliche Publikationen zu verwandeln, die für das heutige digitale Ökosystem bereit sind.
Wandeln Sie Ihre Manuskripte schneller, strukturierter und skalierbarer in PDF, HTML und XML um.
Mit dem neuen Werkzeug für den automatischen Satz von Index wird die redaktionelle Produktion vom Engpass zum Wettbewerbsvorteil.
